Tizi-ouzou, 24 janvier 2012  - La toute nouvelle Radio Tizi-ouzou diffuse chaque jour à 14 heures un journal parlé en langue arabe, qui a la particularité d’être confectionné et présenté par des journalistes à … l’accent kabyle très remarquable.
     Mais au delà de cet accent, qui arracherait certainement le sourire à des puristes parmi les arabophones qui entendraient ces rendez-vous d’information, les correspondants dans les Daïra de Radio Tizi-ouzou s’en tirent bien dans leurs comptes-rendus, linguistiquement parlant, même s’ils sont sujets à des bafouillements et à des hésitations. 
    Les mêmes correspondants assurent des envois en kabyle sur les activités socio-économiques et politiques dans les Daïras. A la rédaction centrale de Radio Tizi-ouzou, le journaliste Salem Kheloui, qui se distingue par une présence fort remarquable, est astreint au même titre que les correspondants locaux à un travail en langue arabe et en kabyle. 
    Radio Tizi-ouzou ouvre l’antenne à 6 heures du matin jusqu’à 20 heures. Passé cet horaire, ce sont les programmes de la chaîne une (en langue arabe) qui sont diffusés sur cette fréquence et non ceux de la chaîne 2 auxquels le commun des Tiziouziens et kabyles se seraient attendus au départ. Cette façon de voir mériterait d’être generalisée à d’autres radios locales où l’on diffuserait par exemple sur radio Tlemcen, Radio Tiaret ou Radio Bechar des rendez-vous d’information … en kabyle, la deuxième langue nationale du pays, faut-il le rappeler

Belkacemi Mohand Said - 0772.13.88.88 - kabylienews@yahoo.fr