Tizi-ouzou, 17 janvier 2012 - Un ami Français, amoureux de la Kabylie depuis son jeune âge et admirateur de Kabylie News nous a fait un don de 100 Euros, via Western Union. Grand merci à cet ami qui veut garder son anonymat. Le don transféré lundi de France via Western Union nous est parvenu mardi et encaissé à la Poste Ait Ikhlef de Bouzeguene.
    Ce fut l'occasion de tester ce mode de transfert rapide de l'étranger qui a l'inconvénient seulement de recevoir les 100 euros en monnaie locale (dinars algériens) et au taux officiel, donnant lieu à 9.230 dinars alors qu'au marché noir  les 100 Euros sont côtés à 14.000 dinars. Une différence de près de 5.000 dinars.
     Ce don arrive également au bon moment pour soulager un peu BMS des ennuis financiers liés à son véhicule qui a failli cramer vendredi dernier à Bouzeguene centre. Les dégâts sont importants et couteux. La Saxo a perdu une batterie, le faisceau électrique, le filtre à air et bien d'autres pièces. 
     Le coût des pièces de rechange ramenées de la ''casse'' a dépassé déjà les 16.000 dinars. 
     L'usage de ce véhicule est important dans la mission de couverture régulière de l'actualité à Bouzeguene et dans le reste de la Kabylie. Sa réparation est primordiale pour continuer à administrer le site.(BMS)
 
 

Tizi-ouzou, 17 janvier 2012 - Vous pouvez faire désormais des dons à notre site, votre site, de l'étranger grâce à Western Union et Algérie Poste. Grâce à une convention d'Algérie Poste avec la Western Union, des transferts de l'étranger peuvent être effectués suivant cette procédure:
      - Le donateur se présente à une agence postale ou bancaire en France ou ailleurs et demande d'effectuer un transfert par le service de Western Union vers l'Algérie.
      - Il remplit un formulaire de transfert dans lequel il précisera le nom et prénoms du bénéficiaire, Belkacemi Mohand Said, et son pays d'origine (Algérie). A toute fin utile voici mon adresse complète: Cité Eucalyptus, bâtiment A, N°79, Tizi-Ouzou, Algérie (15.000).
      - L'expéditeur recevra une copie du formulaire qui lui permettra de prévenir le bénéficiaire, par téléphone ou par internet (courriel) en lui communiquant son nom et prénom exacts, le numéro de transfert (dit ''code'' en 10 chiffres ou caractères), le montant du transfert et le type de monnaie (Euro ou dollar).
      - Le bénéficiaire se rendra alors dans une agence postale en Algérie pour retirer le montant du transfert en dinars algériens. Il lui sera demandé le ''code de transfert'', le nom et le prénom exacts de l'expéditeur, le montant du transfert et le type de monnaie..(BMS)